在英语学习中,可以通过各种方式来激发学生学习英语的兴趣,其中一个既有趣又有效的方式就是利用喜欢的英语歌曲来学习枯燥的甚至困难的语法。这篇文章,Annie就是通过自己特别喜欢的一首歌曲《WayBackIntoLove》,来给大家介绍如何通过歌曲来学习英语语法。通过这种方式,让你在优美的音乐声中不知不觉地就学到了英语,简直不要太享受啊!Comeonandjoinme,please!
本歌曲WayBackIntoLove为电影《共谱恋曲》(MusicandLyrics)中的插曲,词曲均为AdamSchlesinger。电影中有两个版本,由HughGrant和DrewBarrymore合作的演示版本以及由HughGrant和HaleyBennett合作的最终版本。电影里是HughGrantDrewBarrymore唱的,现在一般是HaleyBennett/HughGrant的对唱。
首先,先来欣赏歌词(遗憾的是,这首歌曲我无法下载哦,不过可以在线欣赏),歌词已经很精美很浪漫很抒情了。(此处敲黑板)我要说的重点是,这首歌曲里面,看歌词划线加黑部分,七个句子,都是用的英语时态中的“现在完成进行时”的句式。
★★★英语的现在完成进行时表示某动作从过去某个时间开始,一直延续到现在,并且还有可能持续下去,其基本结构为“have/hasbeen+现在分词doing”。
现在完成进行时有哪些主要用法:
1.表示“持续”:
即表示一个从过去某时开始一直持续的动作,这动作可能刚刚停止,也可能还在进行。
2.表示“重复”
即表示在一段持续的时间内动作的多次重复,而这个重复的动作在说话时并不一定在进行。
WayBackIntoLove
①I'vebeenlivingwithashadowoverhead
阴影笼罩我的生活
②I'vebeensleepingwithacloudabovemybed
乌云萦绕我4102的睡梦
I'vebeenlonelyforsolong
长久的孤单伴随着我
Trappedinthepast,Ijustcan'tseemtomoveon
我被困在回忆1653,看不到冲破牢笼的道路
③I'vebeenhidingallmyhopesanddreamsaway
我隐藏所有的希望和梦想
JustincaseIeverneedthemagainsomeday
只为有一天再次需要它们
④I'vebeensettingasidetime
我总留些时间
Toclearalittlespaceinthecornersofmymind
净化心里的小角落
AllIwannadoisfindawaybackintolove
我只想重新找回爱
Ican'tmakeitthroughwithoutawaybackintolove
找不回爱我将无所适从
⑤I'vebeenwatchingbutthestarsrefusetoshine
我留心观察,然而繁星不愿发亮
⑥I'vebeensearchingbutIjustdon'tseethesigns
我一直搜寻,但看不到任何征兆
Iknowthatit'soutthere
我知道它就在那里
There'sgonnabesomethingformysoulsomewhere
一定有个为我灵魂而生的东西在某处
⑦I'vebeenlookingforsomeonetoshedsomelight
我一直在寻找着让我发光的人
Notsomebodyjusttogetmethroughthenight
而非只是个陪我过夜的家伙
Icouldusesomedirection
我愿你明白
AndI'mopentoyoursuggestions
我的心房为你而开
AllIwannadoisfindawaybackintolove
我只要重新找回爱





